Actualizaciones automáticas de WordPress: cuándo activarlas y cuándo no

Siempre lo hemos dicho, mantener WordPress actualizado no es opcional.

Cada actualización trae mejoras en seguridad, rendimiento y nuevas funcionalidades que pueden hacer que tu sitio funcione mejor.

Pero, ¿para eso no son las actualizaciones automáticas?

Aunque son la mejor opción para ahorrarnos tiempo y hacernos la vida más fácil, activarlas sin una estrategia clara puede causar conflictos con plug-ins, errores inesperados o incluso la caída del sitio.

Aquí te explicamos cómo gestionar las actualizaciones automáticas de manera inteligente, minimizando problemas y aprovechando al máximo sus beneficios.

Tipos de actualizaciones en WordPress

No todas las actualizaciones en WordPress funcionan de la misma manera. Algunas se activan por defecto, mientras que otras requieren ajustes manuales.

Actualizaciones del núcleo de WordPress (Core Updates): Son las que afectan directamente al sistema de WordPress. Se dividen en dos tipos:

• Menores: Incluyen parches de seguridad, correcciones de errores y mejoras de estabilidad. Suelen instalarse automáticamente.
• Mayores: Introducen nuevas funciones, cambios en la interfaz y optimizaciones importantes. Estas requieren una revisión antes de aplicarlas.

Actualizaciones de temas: Se aplican a los temas instalados y pueden traer mejoras visuales, correcciones de compatibilidad y ajustes de seguridad.

 Actualizaciones de plug-ins: Los plug-ins también reciben actualizaciones para corregir errores, mejorar el rendimiento y garantizar que sigan funcionando bien con las versiones más recientes de WordPress.

Actualizaciones de traducciones (Translation Updates): Son archivos que mantienen actualizados los textos en diferentes idiomas dentro de WordPress, los temas y los plug-ins. Estas actualizaciones aseguran que la interfaz y los mensajes del sistema estén correctamente traducidos.

¿Cuáles son las ventajas y desventajas de las actualizaciones automáticas?

Las actualizaciones automáticas de WordPress pueden ser una gran ventaja para algunos usuarios y una preocupación para otros.

Todo depende de cómo gestiones tu sitio y qué tan cómodo te sientas con los cambios sin intervención manual.

Aquí analizamos los puntos positivos y negativos para que puedas decidir qué opción se adapta mejor a tu caso.

Ventajas de las actualizaciones automáticas

Seguridad mejorada: WordPress lanza actualizaciones de seguridad para proteger los sitios de vulnerabilidades. Si las actualizaciones automáticas están activadas, los parches se aplican de inmediato, reduciendo el riesgo de ataques.

Ahorro de tiempo: No necesitas revisar constantemente si hay nuevas versiones disponibles ni realizar la instalación manualmente. WordPress se encarga de hacerlo en segundo plano.

Mantenimiento sin esfuerzo: Mantener WordPress, los plug-ins y los temas actualizados ayuda a evitar problemas de compatibilidad y errores que pueden surgir cuando el software se queda desactualizado.

Respuesta rápida a vulnerabilidades: Cuando se descubre una falla de seguridad en el núcleo, un plug-in o un tema, los desarrolladores lanzan actualizaciones para corregirla. Con las actualizaciones automáticas activas, el sitio se protege antes de que los hackers puedan aprovechar la vulnerabilidad.

Desventajas de las actualizaciones automáticas

Riesgo de incompatibilidades: Algunos plug-ins y temas pueden dejar de funcionar correctamente después de una actualización, lo que puede causar errores visuales o problemas en la funcionalidad del sitio.

Falta de control: Si WordPress aplica una actualización automática y algo falla, podrías no darte cuenta de inmediato, especialmente si no revisas tu sitio con frecuencia.

Posibles cambios en la apariencia o funcionalidades: Algunas actualizaciones mayores de WordPress o de los temas pueden modificar la apariencia del sitio o agregar funciones que alteren la experiencia de usuario sin previo aviso.

Dificultad para volver atrás: Si una actualización automática genera un problema, restaurar una versión anterior puede ser complicado sin copias de seguridad.

¿Cómo configurar las actualizaciones automáticas de forma efectiva?

Ahora que ya vimos los riesgos de las actualizaciones automáticas, es momento de hablar de cómo configurarlas para que trabajen a tu favor y no en tu contra.

No se trata solo de encender o apagar una función, sino de encontrar un equilibrio que mantenga tu sitio actualizado sin comprometer su estabilidad.

Aquí te dejamos algunos puntos clave para hacerlo de manera efectiva.

1. Define qué quieres actualizar automáticamente

No todas las actualizaciones tienen el mismo impacto en tu sitio. Algunas pueden aplicarse sin problema, mientras que otras requieren supervisión para evitar conflictos.

Lo que puedes automatizar con tranquilidad:

• Actualizaciones menores de WordPress (correcciones de seguridad y mantenimiento).
• Traducciones y archivos de idioma (no afectan la estructura del sitio).
• Plug-ins secundarios (herramientas que no impactan funcionalidades críticas).

Lo que es mejor actualizar manualmente:

• Actualizaciones mayores de WordPress (pueden cambiar cómo funciona el sitio).
• Plug-ins esenciales (como WooCommerce, Elementor o cualquier plug-in clave para tu negocio).
• Temas personalizados (las actualizaciones pueden sobrescribir modificaciones hechas en el código).

Si tu sitio es un blog o una página sencilla, puedes permitir más actualizaciones automáticas. Pero si es una tienda en línea o una plataforma con usuarios activos, lo mejor es revisar cada cambio antes de aplicarlo.

Para reducir el riesgo de errores inesperados, una buena práctica es retrasar las actualizaciones automáticas unos días. Esto permite que los desarrolladores de los plug-ins y temas detecten y corrijan posibles errores antes de que la actualización llegue a tu sitio.

2. Mantén un plan de revisión

Si decides desactivar algunas actualizaciones automáticas, es importante establecer una rutina para revisar y aplicar los cambios manualmente.

Frecuencia recomendada:

• Sitios pequeños o blogs: Revisión mensual.
• Tiendas en línea o sitios con usuarios activos: Revisión semanal.

Tener un calendario de actualizaciones evita que se acumulen cambios y reduce el riesgo de problemas inesperados.

3. Siempre haz copias de seguridad antes de actualizar

No importa si usas actualizaciones automáticas o manuales, tener una copia de seguridad reciente es obligatorio. Así, si algo falla, puedes restaurar tu sitio sin perder datos ni tiempo.

4. Revisa tu sitio después de cada actualización

Incluso cuando todo parece ir bien, es recomendable hacer una revisión rápida después de cada actualización. Revisa que tu sitio cargue correctamente, prueba las funciones principales como envío de formularios o el proceso de checkout  y verifica que no haya errores visibles.

¿Cómo activar o desactivar las actualizaciones automáticas de plug-ins en WordPress?

Como hablábamos en las secciones anteriores, hay momentos en los que es mejor tener control total sobre cuándo y cómo se actualizan tus plug-ins y temas. Afortunadamente, WordPress te permite activarlas o desactivarlas de varias formas, dependiendo de tu nivel de experiencia y de cuánto control quieras tener.

Aquí te mostramos cuatro formas de hacerlo, desde la más sencilla hasta la más avanzada.

Opción 1: Desde el panel de administración

Si solo quieres habilitar o deshabilitar actualizaciones automáticas de plug-ins y temas sin tocar código, esta es la mejor opción.

Para plug-ins:

1. Accede a la sección de plug-ins

• Inicia sesión en tu sitio de WordPress.
• Ve al menú lateral y haz clic en Plugins > Plugins instalados.

2. Habilita o deshabilita la actualización automática de un plug-in

• Encuentra el plug-in que deseas modificar.
• A la derecha, verás la opción «Habilitar actualizaciones automáticas».
• Si quieres activarlas, haz clic en el enlace.
• Si las actualizaciones automáticas ya están activadas, el enlace dirá «Desactivar actualizaciones automáticas». Haz clic si quieres deshabilitarlas.

Para temas:

• Ve al menú lateral y haz clic en  Apariencia > Temas.
• Haz clic en el tema activo o en el que quieras gestionar.
• Dentro de los detalles del tema, haz clic en «Habilitar actualizaciones automáticas» o «Desactivar actualizaciones automáticas».

Opción 2: Con código desde wp-config.php

Para quienes necesitan un mayor control, WordPress permite gestionar las actualizaciones automáticas del núcleo desde el archivo wp-config.php. Este método es más técnico y suele usarse en sitios donde las actualizaciones se prueban primero en un entorno de pruebas.

Desde este archivo se puede definir si WordPress debe:

• Bloquear todas las actualizaciones automáticas,
• permitir solo las actualizaciones menores de seguridad,
• o aceptar también actualizaciones mayores del núcleo

Este enfoque es común en tiendas online, sitios con desarrollos a medida o proyectos donde la estabilidad es prioritaria. Antes de aplicar cualquier cambio en wp-config.php, es importante contar con una copia de seguridad y verificar el sitio después de la modificación.

Actualizaciones en staging o entorno de pruebas: evita errores antes de que afecten tu sitio

Un staging o entorno de pruebas es una copia de tu sitio WordPress que no está visible para los visitantes. Se usa para probar cambios sin poner en riesgo el sitio activo.

Cuando se trata de actualizaciones, este paso es más importante de lo que parece.

En lugar de actualizar directamente el sitio en producción, el staging te permite ver qué va a pasar antes de que pase. Ahí puedes instalar nuevas versiones de WordPress, temas o plug-ins y comprobar si todo sigue funcionando como debería.

Este entorno es clave porque te ayuda a:

• Detectar conflictos entre plug-ins
• Ver si el diseño se rompe después de una actualización
• Probar formularios, pagos y funciones clave
• Corregir errores sin afectar a usuarios reales

El staging es especialmente recomendable en tiendas online, sitios con constructores visuales como Elementor, sitios con desarrollos a medida o cualquier sitio que reciba tráfico constante.

Actualizar sin un entorno de pruebas es una apuesta. A veces sale bien. Otras veces el sitio deja de cargar o funciones importantes fallan sin aviso.

Usar staging no elimina todos los riesgos, pero reduce errores y te da margen para reaccionar con calma. Es una de las prácticas más efectivas para mantener WordPress estable después de cada actualización.

Qué revisar después de una actualización

Cada vez que WordPress, un tema o un plug-in se actualiza, vale la pena hacer una revisión rápida. No toma mucho tiempo y puede evitar problemas grandes.

Aquí tienes una checklist básica:

• El sitio carga sin errores
• El home se ve bien en desktop y móvil
• Los formularios envían correctamente
• El proceso de compra funciona, si es una tienda
• No aparecen mensajes de error visibles
• El panel de WordPress responde con normalidad

Si usas un constructor visual, revisa una o dos páginas clave. Si tienes una tienda, haz una compra de prueba.

No necesitas revisar todo el sitio. Solo lo esencial. La idea es detectar fallos temprano, cuando aún son fáciles de corregir.

Actualizar no termina cuando se instala la nueva versión. Termina cuando confirmas que todo sigue funcionando.

TL;DR

Las actualizaciones automáticas en WordPress ayudan a mantener tu sitio seguro y al día, pero no deben usarse sin control. Activarlas sin una estrategia puede generar errores, conflictos entre plug-ins o incluso caídas del sitio. La mejor práctica es combinar automatización con revisión: usar staging para probar cambios importantes, mantener copias de seguridad y revisar el sitio después de cada actualización. Un WordPress estable no depende solo de actualizar, sino de cómo y cuándo se hace.

---

Tu WordPress siempre al día con nuestro plan de mantenimiento mensual en Colombia

Un WordPress sin mantenimiento puede fallar sin aviso. Nuestro plan mensual reduce riesgos y mantiene tu sitio funcionando como debe.

Incluye:

• Actualizaciones de WordPress, plugins y tema en ambiente controlado
• Monitoreo de seguridad
• Revisión de backups
• Monitoreo de disponibilidad
• Informe mensual con métricas y tareas

Mantén tu sitio funcionando sin problemas con mantenimiento mensual para WordPress.

Hablemos y deja que nuestro equipo de expertos gestione el mantenimiento regular de tu WordPress.